No exact translation found for التغير الاجتماعي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic التغير الاجتماعي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bien, interesante desarrollo social.
    بعض التغيرات الاجتماعيه المثيره. سالي
  • Este conjunto de elementos describe tanto los sistemas nacionales de protección como el cambio social.
    وتصف هذه العناصر مجتمعة نظم الحماية الوطنية وكذلك التغير الاجتماعي.
  • Debido a los cambios socioeconómicos y al mayor nivel de instrucción, estas prácticas están descendiendo con rapidez.
    ومع التغيرات الاجتماعية والاقتصادية وتزايد التعليم تتضاءل هذه الممارسات بسرعة.
  • Conferencista invitado en la Conferencia Magistral “Juventud y Cambios Sociales.
    دُعي لإلقاء كلمة في إطار المحاضرة الأكاديمية ”الشباب والتغيرات الاجتماعية.
  • Su propio programa de asistencia de salud a las familias rurales las pertrecha para que afronten el cambio social.
    وأضافت أن برنامج إندونيسيا لتقديم المساعدة لصحة الأسرة يمكّن الأسر الريفية من التعامل مع التغير الاجتماعي.
  • c) Utilizar enfoques de modificación del comportamiento y desarrollo social para promover el empoderamiento de las familias y las comunidades.
    (ج) استخدام أساليب التغير الاجتماعي والسلوكي لتعزيز تمكين العائلات والمجتمعات المحلية.
  • El Gobierno prefirió esperar a que se produjeran cambios sociales y culturales y a que cambiara la mentalidad en lugar de recurrir a la aplicación de la ley.
    وهي تفضل أن تعتمد على التغير الاجتماعي والثقافي لا على الإنفاذ.
  • La disminución de la cantidad de fondos destinados a los derechos de la mujer se ha atribuido en parte a estos cambios sociales y culturales.
    ويعزى انخفاض تمويل حقوق المرأة جزئيا إلى هذه التغيرات الاجتماعية والثقافية.
  • Tras el hundimiento de la Unión Soviética, Letonia empezó a aplicar métodos de gestión totalmente diferentes, y se puso en marcha la transición a la economía de mercado.
    التغيرات في نظام الضمان الاجتماعي
  • Aunque Croacia aplica la mayor parte de las disposiciones de la Convención, todavía persisten algunos obstáculos para el cambio social.
    وقالت إن كرواتيا وإن كانت آخذة في تنفيذ معظم أحكام الاتفاقية، فإن عقبات معينة في طريق التغير الاجتماعي لاتزال قائمة.